We dnie sypia, a chodzi po nocy
Młodzież na własnej skórze poczuła, co znaczą słowa z „Kordiana”: „we dnie sypia, a chodzi po nocy”. W akcie 2 dramatu wędrowiec dowiaduje się, iż niektórzy mieszkańcy Londynu nie mogą za dnia chodzić po ulicach, gdyż zostaliby aresztowani. Dopiero w nocy mogą wyjść z domu, ponieważ wtedy prawo ich nie ściga.
